Problème son DCP

Répondre
Messages : 2
Enregistré le : mar. 5 oct. 2021 - 17:16

Problème son DCP

Message

Bonjour à tous,

Je dois réaliser un petit spot publicitaire à diffuser en salle pour mon entreprise. Jusque là aucun problème, je réalise mon montage sur premiere sans trop de problème et je m'adapte aux exigences du labo pour un export DCP que je réalise sur DCP-o-matic. N'étant vraiment pas compétent pour le mixage son je me contente d'une musique de fond sans voix off.
J'envoie donc mon DCP au labo pour vérifier la conformité de celui-ci. La partie image est conforme mais pas la partie son.
Mon DCP doit respecter les normes suivantes :
- TruePeak à -3 dBTP max
-Loudness à 85 dB leq(m)

Y-a-t-il un moyen de régler la loudness sur premiere ou DCP-o-Matic ou existe t-il une autre alternative pour régler ces paramètres moi même ?

Merci d'avance pour votre aide !! 07534
Messages : 1065
Enregistré le : ven. 4 sept. 2015 - 16:40

Re: Problème son DCP

Message

Il te faut des outils de mesures audio et de correction appropriés, mais franchement, quand je vois que tu travailles avec Premiere et que comme tu l'avoues toi-même, tu n'es pas compétent en la matière, on part de loin.
Messages : 1087
Enregistré le : lun. 29 janv. 2018 - 12:04

Re: Problème son DCP

Message

Mes connaissances en son sont très limitées, mais je pense qu'il y a tous les outils nécessaires pour faire un master "conforme" (pas forcément nickel, mais juste OK) dans Premiere non ?
Sinon passer par un soft spécialisé et assemblage dans DCP o Matic (attention à la synchro).

Enfin, les outils c'est bien, les compétences c'est mieux (et plus rare).
Messages : 4
Enregistré le : ven. 24 sept. 2021 - 10:42

Re: Problème son DCP

Message

Maniiaa a écrit : mar. 5 oct. 2021 - 17:34 Bonjour à tous,

Je dois réaliser un petit spot publicitaire à diffuser en salle pour mon entreprise. Jusque là aucun problème, je réalise mon montage sur premiere sans trop de problème et je m'adapte aux exigences du labo pour un export DCP que je réalise sur DCP-o-matic. N'étant vraiment pas compétent pour le mixage son je me contente d'une musique de fond sans voix off.
J'envoie donc mon DCP au labo pour vérifier la conformité de celui-ci. La partie image est conforme mais pas la partie son.
Mon DCP doit respecter les normes suivantes :
- TruePeak à -3 dBTP max
-Loudness à 85 dB leq(m)

Y-a-t-il un moyen de régler la loudness sur premiere ou DCP-o-Matic ou existe t-il une autre alternative pour régler ces paramètres moi même ?

Merci d'avance pour votre aide !! 07534

Assure-toi que ton montage ne dépasse pas les -3 dbTP et ça devrait le faire. Essaie aussi d'uniformiser ta dynamique (pas trop de grosses crêtes). Il n'est parfois pas facile d'avoir directement la main sur des paramètres comme l'intensité sur Premiere, mais certaines précautions peuvent avoir un impact dessus. Vu que tu es sûrement obligé de passer par un labo, à mon avis, renvoie leur une version bien égalisée et si ça ne passe toujours pas pour l'intensité à 85db, essaie de passer ton montage sur Audition et mange des tutos.

PS : et surtout sélectionne bien "5.1" dans la partie "audio" de l'onglet "DCP" de Dcp-O-Matic, malgré un mixage en stéréo. Assure-toi bien que dans l'onglet "contenus", dans la partie mappage des canaux audios, il y ait bien tes deux canaux stéréos D et G et que les canaux 5.1 (LFE, Dr...) soient vides.

Bonne chance,
et belle journée.
Messages : 4334
Enregistré le : lun. 2 mars 2009 - 10:16
Localisation : Maine et Loire - France
Contact :

Re: Problème son DCP

Message

Dans DCP-o-Matic, tu peux « afficher » les niveaux audio et ajuster le gain :
Image
↑ le bouton [ afficher audio ] en bas, te fie pas au curseur de la souris,
j'avais pas d'autre illustration sous la main,
edit ah si, en cherchant un peu, nostalgie :
Image

En général, grosso-modo et à la louche, dans le graph' qui sera généré, des valeurs de peak n'excédant pas -12 à -10 db donnent des valeurs EBU ou LUKS acceptables.

C'est totalement empirique : je teste toujours mes DCP en salle, avec mes vieux yeux et oreilles, en les comparant à des contenus « officiels » c'est loin d'être de la précision absolue mais ça évite les catastrophes !

Euh sinon Rappa, Victoria5, vous avez déjà regardé et écouté les Publicinex et Médiavision ?
Dans le tas des fois y'en a des bien dégueu's hein… mais bon, si le client ( qui paie ) a validé, ça passe.

Maniiaa reconnaît humblement ses limites et a choisi la prudence pour la partie son, pas la peine de lui « tomber dessus » ;-)
Messages : 1087
Enregistré le : lun. 29 janv. 2018 - 12:04

Re: Problème son DCP

Message

Coeur Noir a écrit : dim. 10 oct. 2021 - 1:25 Euh sinon Rappa, Victoria5, vous avez déjà regardé et écouté les Publicinex et Médiavision ?
Dans le tas des fois y'en a des bien dégueu's hein… mais bon, si le client ( qui paie ) a validé, ça passe.

Maniiaa reconnaît humblement ses limites et a choisi la prudence pour la partie son, pas la peine de lui « tomber dessus » ;-)
Oui la pub c'est pas toujours jojo techniquement (notamment les pubs locales chez Publicinex, en en regardant certaines j'éprouve toujours une petite fascination à me dire que quelqu'un quelque part a payé pour ce que j'ai sous les yeux / dans les oreilles).

Nulle envie de lui "tomber dessus", je m'inclue complètement dans le problème des compétences en son.
J'ai fait pas mal de DCP avec les méthodes empiriques que tu proposes, et même si je sais bien que ce n'est pas très orthodoxe, ça fonctionne à peu près (jusqu'ici personne ne s'est plaint de mes DCP). Mais l'avantage que nous avons en tant que projectionniste, c'est qu'aussitôt que notre bricolage sort du four on peut le goûter (test en salle), et dieu sait que j'ai tâtonné sur mes premiers DCP.

Mais bon, si tu n'as pas les compétences ET que tu ne peux pas tester en salle, c'est forcément casse-gueule comme exercice.
Messages : 2
Enregistré le : mar. 5 oct. 2021 - 17:16

Re: Problème son DCP

Message

Merci à tous pour vos réponses ! Je vais voir si je peux corriger cela et sinon en effet je me tournerai vers quelqu'un de plus compétent. Bonne journée à tous
Messages : 1065
Enregistré le : ven. 4 sept. 2015 - 16:40

Re: Problème son DCP

Message

Coeur Noir a écrit : dim. 10 oct. 2021 - 1:25 Dans DCP-o-Matic, tu peux « afficher » les niveaux audio et ajuster le gain :
Oui mais ce n'est pas la même mesure que celle demandée, ce qui complique un poil la chose.
Coeur Noir a écrit : dim. 10 oct. 2021 - 1:25 Maniiaa reconnaît humblement ses limites et a choisi la prudence pour la partie son, pas la peine de lui « tomber dessus » ;-)
Rhoooo, c'était pas méchant, juste que Premiere (et Audition), d'expérience, c'est pas la joie pour gérer le son.
Messages : 4334
Enregistré le : lun. 2 mars 2009 - 10:16
Localisation : Maine et Loire - France
Contact :

Re: Problème son DCP

Message

Victoria5 a écrit : lun. 18 oct. 2021 - 12:29ce n'est pas la même mesure que celle demandée, ce qui complique un poil la chose.
Certes c'est pô tout à fait la même chose.
DoM donne l'intensité sonore en LU et la plage dynamique en LUFS.
Ça permet quand même de se « repérer / positionner » facilement.
Répondre